couldn't work, was unable to work
彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
They were so tired that they couldn’t work any longer.
彼は病気のために働けなかった。
He was unable to work because of his illness.
ほとんど働けなかった。
I could hardly work.