できたよ

新しい彼女ができたよ、知らなかった？

I have a new girlfriend. Didn’t you know?

ご飯できたよ

Dinner's ready.

— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)

なんとか時間内に到着できたよ。

I managed to arrive on time.

できたよ

I did it!

— バトル・ロワイアル (2000)

お昼ご飯できたよ。

Lunch is ready.

トムはそれ、できたよ。

Tom got it done.

朝ごはん、できたよ。

Breakfast is ready.

できたよ～

It's done!

— Cosmic Princess Kaguya! (2026)

ゴローさんできたよ！

Goro, it’s ready!

— Tampopo (1985)

さあできたよ

There, it's done.

— 千と千尋の神隠し (2001)