すぐに返事

reply immediately

→ 直ぐ
phrase Rare #21,918
reply immediately Used when someone responds or is expected to respond without delay. Often followed by をする, をくれる, or が来る/もらえる.
JA: メールを読んだら、すぐに返事をしてください。
EN: Please reply immediately after reading the email.

すぐに返事書きます

I’ll write back right away.

叔父手紙を書いたら叔父はすぐに返事をくれた

When I wrote my uncle a letter, he replied right away.

すぐに返事がもらえることを楽しみにしています

I look forward to hearing back from you soon.

すぐに返事書いてください

Please write back right away.

この手紙を受け取ったらすぐに返事を下さい

Please reply as soon as you receive this letter.

彼は私の手紙にすぐに返事をくれた

He replied to my letter right away.

すぐに返事をお願いします

Please reply as soon as possible.