が真実で

is true

→ が

phrase Uncommon #16,750

is true が marks what is true, while 真実で is the connective form of 真実だ. It can be followed by expressions such as あること (the fact that it is true), あると (assuming it is true), or あってほしい (I hope it is true).

JA: その話が真実であることを確認してください。

EN: Please confirm that the story is true.

何が真実で虚構なのか？

What is real and what is fiction?

— 落下の解剖学 (2023)

すべてが真実で輝いて見えるこれを表現したいだがどうすればいい？

How can I express the idea that everything looks true and radiant?

— ８ 1／2 (1963)

何が真実で何がそうじゃないかは分かってるよ。

I know what's true and what's not.

どちらが真実で虚構なのか？

Which is true and which is fiction?

— 落下の解剖学 (2023)