あなたが好き

つまり、彼はあなたが好きなのね。

So, he likes you, then.

あなたが好きだった。

I used to like you.

それに私…あなたが好き友達として？

And I... I like you—as a friend?

— JUNO／ジュノ (2007)

彼、あなたが好きよ

He likes you.

— ムーンライズ・キングダム (2012)

あなたが好きなのです。

I like you.

あなたが好きだから…

Because I like you...

— Departures (2008)

率直に言って、私はあなたが好きではありません。

To be honest, I don't like you.

あなたが好きよ！

I like you!

— When Marnie Was There (2014)

ただ、あなたが好きとは思えないの

It’s just that I don’t think you’ll like it.

— ラ・ラ・ランド (2016)