è corso via

ran away

→ essere
phrase Rare #22,436
ran away Used for someone or something that ran off or escaped. Often implies moving away quickly; with people it can also suggest fleeing.
IT: Quando ha sentito il rumore, il cane è corso via.
EN: When it heard the noise, the dog ran away.

Non è stato scelto solo perché è corso via.

He wasn't chosen just because he ran away.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

L'aggressore è corso via.

The attacker ran away.

È corso via con il denaro.

He ran away with the money.

Perché è corso via?

Why did he run away?

— Una donna fantastica (2017)

Quando ha visto il poliziotto è corso via.

When he saw the policeman he ran away.

Il gatto è corso via.

The cat ran away.