una tonnellata

Pesa una tonnellata.

It weighs a ton.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Questo frigo pesa una tonnellata.

This refrigerator weighs a ton.

Una tonnellata di scuse.

A ton of excuses.

— Il paziente inglese (1996)

Una tonnellata di rischio e dolore.

A ton of risk and pain.

— Material Love (2025)

Mi dispiace tanto, pesano una tonnellata.

I'm so sorry, they weigh a ton.

— Tempo d'estate (1955)

E perché non una tonnellata?

And why not a ton?

— Vite vendute (1953)

Questo frigorifero pesa una tonnellata.

This refrigerator weighs a ton.

Ziri ha congelato una tonnellata di ciliegie.

Ziri froze a ton of cherries.