un po

a little, a bit

→ uno
phrase Rare #34,177
a little, a bit Used to soften adjectives and verbs: un po' complicato = a bit complicated.
IT: Sono un po stanco oggi.
EN: I'm a little tired today.

Eravamo un po-in imbarazzo.

We were a little embarrassed.

— Il paziente inglese (1996)

Sono ancora un po spaventata.

I'm still a little scared.

— La Forma della Voce (2016)

Ma sono un po cambiata adesso.

But I've changed a little now.

— La Forma della Voce (2016)

In realtà, sono ancora un po spaventata.

Actually, I'm still a little scared.

— La Forma della Voce (2016)

Sono un po sorpreso da ciò.

I'm a little surprised by this.

— La Forma della Voce (2016)

È un po complicato.

It's a bit complicated.

— La Forma della Voce (2016)