un grosso problema

a big problem

→ uno
phrase Rare #23,507
a big problem Used to emphasize that something is serious or causes major trouble.
IT: Questo ritardo è un grosso problema.
EN: This delay is a big problem.

Non è un grosso problema, sto bene.

It's not a big deal; I'm fine.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

La vostra ipocrisia è davvero un grosso problema.

Your hypocrisy is a really big problem.

È un grosso problema?

Is this a big problem?

I bambini sono un grosso problema.

Children are a big problem.

— L'agente segreto (2025)

Tom ha detto che non è un grosso problema.

Tom said it’s not a big deal.

La sua ipocrisia è davvero un grosso problema.

His hypocrisy is a really big problem.

Non è un grosso problema, ma apprezzo.

It's not a big deal, but I appreciate it.

— Marty Supreme (2025)

L'inquinamento è un grosso problema.

Pollution is a major problem.

È un grosso problema.

It's a big problem.

Un milione non è un grosso problema per lui.

A million is not a big deal for him.

— Il fratello grande (2000)

Secondo me non è un grosso problema.

I don't think it's a big problem.

Sarà un grosso problema.

It will be a big problem.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)