Yap.Town

sul corpo

on the body

→ sul
phrase Rare #33,577
on the body Used for something located on a person's body, often in medical or forensic contexts.
IT: Ha un taglio sul corpo.
EN: He has a cut on his body.

Anche sul corpo?

On the body too?

— Non dirlo a nessuno (2006)

Aveva lividi sul corpo.

He had bruises on his body.

— Una donna fantastica (2017)

Perché cazzo aveva lividi sul corpo?

Why the fuck did he have bruises on his body?

— Una donna fantastica (2017)

Abbiamo trovato dei segni di violenza sul corpo.

We found signs of violence on the body.

— Leviathan (2014)

Ho una quantità imbarazzante di peli sul corpo.

I have an embarrassing amount of body hair.

Sul corpo.

On the body.

— The Smashing Machine (2025)