la sporcizia

dirt, filth

s p o r ˈt͡ʃ i t . t͡s j a
sporc dirty; filth + izia abstract noun former
noun · feminine Rare #36,308
dirt, filth
IT: C'è sporcizia sul pavimento della cucina.
EN: There's dirt on the kitchen floor.

Quanta sporcizia!

How much dirt!

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Sporcizia di Orchi.

Orc filth.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Non mi dà fastidio la sporcizia.

Dirt doesn't bother me.

— Blade Runner 2049 (2017)

Le cose più buone crescono sulla sporcizia.

The best things grow in dirt.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

La sporcizia genera malattie.

Dirt breeds disease.

Quella bottiglia è nella sporcizia.

That bottle is in the dirt.