Yap.Town

sia che

whether

→ sia
phrase Rare #46,997
whether Usually introduces an option and is followed by a second sia che, or by o no (or not).
IT: Sia che piova, sia che ci sia il sole, andremo.
EN: Whether it rains or shines, we’ll go.

Sia che le prendiate voi tre, voi tre, o voi tre.

Whether the three of you, the three of you, or the three of you take them.

— Dangal (2016)

Sia che l'hai perso, sia che hai mentito, è colpa tua!

Whether you lost it or lied, it's your fault!

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Sia che lei andasse da Atlee o no.

Whether she went to Atlee or not.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)