si sta dirigendo

is heading

→ si
phrase Rare #35,190
is heading Used to say that someone or something is traveling toward a place or in a direction.
IT: Mia sorella si sta dirigendo verso la stazione.
EN: My sister is heading toward the station.

La Goliath si sta dirigendo a Laputa.

The Goliath is heading for Laputa.

— Il castello nel cielo (1986)

Si sta dirigendo ad ovest verso lo stadio.

He's heading west toward the stadium.

— Akira (1988)

Ho avuto notizia che Sam si sta dirigendo al deposito.

I've received word that Sam is on his way to the warehouse.

— Infernal Affairs (2002)

Dove si sta dirigendo?

Where is he going?

— Il castello errante di Howl (2004)

Se Hae-jin si sta dirigendo verso il mare, Woo-sung è laggiù.

If Hae-jin is heading towards the sea, Woo-sung is down there.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Tom si sta dirigendo verso casa.

Tom is heading home.

Si sta dirigendo verso il ponte!

He's heading for the bridge!

— Akira (1988)