you are tired
Quanto sei stanco?
How tired are you?
Non sei stanco?
Aren't you tired?
— Viaggio a Tokyo (1953)
Sei stanco, Garraty?
Are you tired, Garraty?
— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)
Dove vai, sei stanco di vivere?
Where are you going, are you tired of living?
— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)
Sei stanco.
You are tired.
— Infernal Affairs (2002)
No, sei stanco.
No, you’re tired.
— Vivere! (1994)
Sei stanco,"Chanteclair"?
Are you tired, Chanteclair?
— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)
Se sei stanco, ti do un autista.
If you're tired, I'll give you a driver.
— Vite vendute (1953)
Sei stanco, vero?
You're tired, aren't you?
Quando sei stanco, guido io.
When you're tired, I'll drive.
— Thunderbolts* (2025)
Sei stanco di farlo?
Are you tired of doing it?
Sei stanco?
Are you tired?
— La Forma della Voce (2016)
Se sei stanco, riposati un po'.
If you're tired, get some rest.
Perché non sei stanco?
Why aren't you tired?