squire, knight’s attendant
Jeancojon, il mio scudiero.
Jeancojon, my squire.
— I visitatori (1993)
Io sono Jeancojon, il marpione, suo scudiero.
I am Jeancojon, the rascal, his squire.
Ma se insiste, prendo le uova per fare una frittata al mio scudiero.
But if you insist, I’ll get the eggs to make an omelet for my squire.
— La vita è bella (1997)
Un vero scudiero di Rohan.
A true squire of Rohan.
— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)