Yap.Town

questa è la ragione per cui

this is why

→ questo
phrase Rare #38,194
this is why Often used to explain a reason for something. It can also be translated as "that's why."
IT: Non ho studiato, e questa è la ragione per cui ho preso un brutto voto.
EN: I didn't study, and this is why I got a bad grade.

Questa è la ragione per cui sono venuta qui.

This is why I came here.

Questa è la ragione per cui lascio il lavoro.

This is the reason why I quit my job.

Questa è la ragione per cui mi sento a disagio per i bambini del villaggio.

This is the reason why I feel uneasy about the village children.

— Una luce dal passato (2004)

Questa è la ragione per cui io non ho un ragazzo.

This is the reason why I don't have a boyfriend.

Questa è la ragione per cui le ragazze amano i cetrioli.

This is the reason why girls love cucumbers.