Yap.Town

la pozzanghera

puddle

p o t ˈt͡s a n . ɡ e . r a
noun · feminine Rare #40,819
puddle Usually a small pool of water on the ground; it can also describe something that looks like a shallow pool, such as a patch of light.
IT: C'è una pozzanghera davanti alla porta.
EN: There's a puddle in front of the door.

Ziri era intrappolato in una pozzanghera di fango.

Ziri was trapped in a mud puddle.

Si è buttata in una pozzanghera, è tutta bagnata.

She jumped into a puddle, and now she’s soaking wet.

— È arrivata mia figlia! (2015)

Ha saltato attraverso la pozzanghera.

He jumped across the puddle.

Era come se quella fosse una pozzanghera di luce.

It was as if that were a puddle of light.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Era proprio come una pozzanghera di luce.

It was just like a puddle of light.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)