no, nothing
No, niente affatto.
No, not at all.
— Dracula - L’amore perduto (2025)
No, niente.
No, nothing.
— Titanic (1997)
No, niente scuse.
No, no excuses.
— Una donna fantastica (2017)
No, niente, zio.
No, nothing, bro.
— È stata la mano di Dio (2021)
No, niente da quella casa.
No, nothing from that house.
— Parla con lei (2002)
No, niente di tutto ciò.
No, none of that.
— Tempo d'estate (1955)
No, niente, lascia stare, non è importante.
No, nothing, leave it, it's not important.
No, niente freno.
No, no brakes.
— Nessuno lo sa (2004)
No, niente !
No, nothing!
— Mosca non crede alle lacrime (1980)
No, niente coca.
No, no coke.
— Il profeta (2009)
No, niente ghiaccio, Tony.
No, no ice, Tony.
— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)
No, niente ancora, zio!
No, nothing yet, bro!