nello scantinato

in the basement

→ nello
phrase Rare #31,242
in the basement Used to say someone or something is in the basement or cellar. Nello = in + lo.
IT: Ho lasciato le scatole nello scantinato.
EN: I left the boxes in the basement.

È nascosto nello scantinato.

It’s hidden in the basement.

Andate nello scantinato.

Go to the basement.

Tom è nello scantinato.

Tom is in the basement.

Sai perchè si nascondeva nello scantinato?

Do you know why he was hiding in the basement?

— Pentimento (1987)

Nello scantinato ci sono vasche da bagno usate per fare nitroglicerina.

In the basement there are bathtubs used to make nitroglycerin.

— Fight Club (1999)

Tom è nello scantinato, vero?

Tom is in the basement, right?

Sarò nello scantinato.

I'll be in the basement.

È nascosta nello scantinato.

It’s hidden in the basement.