Yap.Town

mi sono rotta

I broke

→ mi
phrase Rare #31,157
I broke Used by a female speaker. Often followed by the body part injured, as in "mi sono rotta il braccio" = "I broke my arm."
IT: Mi sono rotta il dito ieri.
EN: I broke my finger yesterday.

Mi sono rotta il braccio.

I broke my arm.

Mi sono rotta una costola cadendo.

I broke a rib in a fall.

Forse mi sono rotta una costola.

I might have broken a rib.

— TRON: Ares (2025)

Mi sono rotta la gamba.

I broke my leg.

Mi sono rotta la schiena.

I broke my back.

La zia mi ha spinto già dalle scale e mi sono rotta una spalla.

My aunt pushed me down the stairs, and I broke my shoulder.

— Audition (2000)

Mi sono rotta la gamba sciando.

I broke my leg skiing.

Mi sono rotta la schiena!

I've broken my back!

— देवदास (2002)