lunghi anni

many long years

→ lungo
phrase Rare #39,928
many long years Used to emphasize that a long time has passed, often with emotional weight.
IT: Abbiamo aspettato lunghi anni prima di rivederci.
EN: We waited many long years before seeing each other again.

Per tutti i tuoi lunghi anni, siamo stati amici.

For all your long years, we have been friends.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Entrambi non facemmo altro per tre lunghi anni.

We both did nothing else for three long years.

— Dolor y gloria (2019)

In questi lunghi anni, ovunque mi trovassi!

In these long years, wherever I was!

— Divorzio all'italiana (1961)

Sono passati lunghi anni.

Long years have passed.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)