lo sanno tutti

everyone knows it

→ lo
phrase Uncommon #12,264
everyone knows it Used to say that something is widely known. Literally: 'everyone knows it.'
IT: Lo sanno tutti che domani piove.
EN: Everybody knows it's going to rain tomorrow.

Lo sanno tutti.

Everyone knows it.

— Quasi famosi (2000)

Ora lo sanno tutti.

Now everyone knows.

— La dolce vita (1960)

Lo sanno tutti!

Everyone knows it!

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

È un caso psichiatrico lo sanno tutti!

It's a psychiatric case, everyone knows it!

— Le invasioni barbariche (2003)

Lo sanno tutti, però a me non importa.

Everyone knows it, but I don't care.

D'accordo, ma questo ormai lo sanno tutti.

Agreed, but everyone knows that by now.

— L'onda (2008)

È stato Cheyenne, lo sanno tutti.

It was Cheyenne—everyone knows that.

— C'era una volta il West (1968)

Ma dai, lo sanno tutti.

Come on, everyone knows that.

— Bullet Train (2022)

Lo sanno tutti tranne me.

Everyone knows it except me.

— Ip Man (2008)

Lo sanno tutti?

Does everyone know?

Lo sanno tutti, non è questo il punto.

Everyone knows that; that's not the point.

— American Gangster (2007)