young people nowadays
I giovani d'oggi non sanno più lottare per le cose!
Young people these days no longer know how to fight for what they want!
— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)
Per i giovani d'oggi ogni scusa è buona per spaccare tutto.
For young people today, any excuse will do to smash everything up.
— Train to Busan (2016)
I giovani d'oggi non hanno spina dorsale.
Young people these days have no backbone.
— Viaggio a Tokyo (1953)