Yap.Town

dirgli la verità

tell him the truth

→ dire
phrase Rare #33,189
tell him the truth Used with a pronoun: 'gli' means 'to him' or sometimes 'to them' in context.
IT: Prima o poi dovrai dirgli la verità.
EN: Sooner or later, you’ll have to tell him the truth.

Non sarebbe meglio dirgli la verità?

Wouldn't it be better to tell him the truth?

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Hai fatto bene a dirgli la verità anche se era difficile.

You did the right thing by telling him the truth even though it was difficult.

Deve dirgli la verità.

You have to tell him the truth.

Ho deciso di dirgli la verità.

I decided to tell him the truth.

Faresti bene a dirgli la verità.

You'd better tell him the truth.

Non posso dirgli la verità.

I can't tell him the truth.

— Tutto su mia madre (1999)

Dovresti dirgli la verità.

You should tell him the truth.