devono esserci

there must be

→ dovere
phrase Rare #44,377
there must be Used to say that something is required to exist or be present; with non, it means “there must not be.”
IT: Devono esserci abbastanza sedie per tutti.
EN: There must be enough chairs for everyone.

Non devono esserci segreti, tu devi sapere tutto.

There must be no secrets; you have to know everything.

— Audition (2000)

Devono esserci libri così.

There must be books like this.

— Sorry, Baby (2025)

No, ma devono esserci anche quelli.

No, but those must be there too.

— Tesis (1996)

Devono esserci molti più soldi dentro.

There must be a lot more money in there.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)