नहीं ले सकती

can't take

→ नहीं

phrase Rare #11,377

can't take Used with a feminine subject. Depending on context, it can also mean “can't accept” or, in the phrase फ़ैसला लेना, “can't make a decision.”

HI: मैं यह किताब नहीं ले सकती।

EN: I can't take this book.

मैं ये नहीं ले सकती।

I can’t take this.

— पीके (2014)

नहीं, अभी तुम इन्हें नहीं ले सकती।

No, you can't take these right now.

— かぐや姫の物語 (2013)

और तुम ऐसे किसी का काम नहीं ले सकती हो।

And you can't take on just anyone's work like that.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

अपने शरीर के बारे में तुम फ़ैसला नहीं ले सकती?

You can't make decisions about your own body?

— Tribhanga (2021)