ज़रूरत नहीं पड़ेगी

शायद हमें उस मीटिंग में जाने की ज़रूरत नहीं पड़ेगी।

Maybe we won’t need to attend that meeting.

तुम्हारी माँ को अब उनके किमोनो की ज़रूरत नहीं पड़ेगी।

Your mother won't need her kimono anymore.

— 火垂るの墓 (1988)

मुझे अब कभी इनकी ज़रूरत नहीं पड़ेगी।

I won't ever need them again.

— Sholay (1975)

उसकी ज़रूरत नहीं पड़ेगी।

That won’t be necessary.

— बजरंगी भाईजान (2015)