कोई लेना-देना नहीं है

इससे मेरे कोई लेना-देना नहीं है।

I have nothing to do with this.

ये अच्छी तरह जानते हैं कि स्त्रीधन और दहेज का कोई लेना-देना नहीं है।

They know very well that a woman’s property and dowry have nothing to do with each other.

— Haq (2025)

इससे तुम्हारा कोई लेना-देना नहीं है।

This is none of your business.

— Khufiya (2023)

मुझे इससे कोई लेना-देना नहीं है।

I have nothing to do with this.

— Jaane Jaan (2023)

इसका तुमसे कोई लेना-देना नहीं है।

This has nothing to do with you.

मेरा उससे कोई लेना-देना नहीं है.

I have nothing to do with him/her.

— Ladri di biciclette (1948)

इस कंपनी का उससे कोई लेना-देना नहीं है।

This company has nothing to do with them.

— Jab We Met (2007)