इसकी इजाज़त नहीं

this isn't allowed

→ यह

phrase Rare #11,151

this isn't allowed इजाज़त means “permission.” With है, the phrase means something is not permitted; with a verb like दूँगा, it can mean “I won’t allow it.”

HI: यहाँ इसकी इजाज़त नहीं है।

EN: This isn't allowed here.

मैं इसकी इजाज़त नहीं दूँगा।

I won’t allow this.

— 83 (2021)

अह… दरअसल, इसकी इजाज़त नहीं है।

Uh… actually, that’s not allowed.

— Tribhanga (2021)

सर, अफ़सोस है, पर इसकी इजाज़त नहीं है।

Sir, I’m sorry, but that isn’t allowed.

— AK vs AK (2020)

अगर वे सब स्पेंसरपोर्ट में हों, तो कोई पेचीदा कानून इसकी इजाज़त नहीं देता था।

If they were all in Spencerport, no complicated law would allow it.