अपने हाथों से

तुझे तो खुद अपने हाथों से मारा था ना।

You killed him with your own hands, didn't you?

— Jawan (2023)

अपने हाथों से मारना।

To beat someone with your own hands.

— Ajeeb Daastaans (2021)

काश मैं अपनी आत्मकथा अपने हाथों से लिख पाती।

I wish I could write my autobiography with my own hands.

— Tribhanga (2021)

मैंने कहा, अपने हाथों से।

I said, with my own hands.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

उसे मैंने अपने हाथों से बंदूक दी थी।

I gave him the gun with my own hands.

— धुरंधर (2025)