Yap.Town

zerstückeln

to chop up, to cut into pieces

t͡s ɛ ɐ̯ ˈʃ t ʏ k l̩ n
zer apart / into pieces + stück piece + el forms diminutives and derived nouns or verbs + n 1st/3rd person plural present ending
verb Rare #40,953
to chop up, to cut into pieces Often implies cutting something into many small pieces.
GE: Sie muss das Gemüse für die Suppe zerstückeln.
EN: She has to chop up the vegetables for the soup.
Conjugation of zerstückeln
zerstückeln
Indicative present
SingularPlural
First — zerstückeln
Third — zerstückeln
Subjunctive present
SingularPlural
First — zerstückeln
Third — zerstückeln

Lässt zu, dass die unser Leben zerstückeln.

Lets them tear our lives apart.

— Oppenheimer (2023)

Ich muss in nur einem Augenblick eine große Fläche zerstückeln!

I have to chop up a large area in just a single moment!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Jetzt müssen wir ihn nur noch zerstückeln!

Now we just have to chop him up!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Wir zerstückeln ihn.

We're dismembering him.

— GoodFellas (1990)

Zerstückeln wir ihn.

Let's chop him into pieces.

— GoodFellas (1990)