felt comfortable, felt at ease
Ich hatte keine Ahnung, dass sich Tom hier nicht wohlgefühlt hat.
I had no idea that Tom hadn’t felt comfortable here.
Nein, die haben sich in ihrer Haut nicht wohlgefühlt.
No, they weren't comfortable in their own skin.
— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)
Ich habe mich dort nie so richtig wohlgefühlt.
I never really felt comfortable there.