wird dir helfen

will help you

→ werden
phrase Uncommon #12,579
will help you Dir is the informal singular form of “you”; helfen takes the dative.
GE: Ein bisschen Übung wird dir helfen.
EN: A little practice will help you.

Colette wird dir helfen.

Colette will help you.

— Ratatouille (2007)

Sie wird dir helfen.

She will help you.

— Wächter der Nacht (2004)

Arbeite, und Gott wird dir helfen.

Work and God will help you.

Das wird dir helfen.

This will help you.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Niemand wird dir helfen.

No one will help you.

Er wird dir helfen.

He will help you.

— The Running Man (2025)

Hilf dir selbst und Gott wird dir helfen.

Help yourself and God will help you.

Keiner von uns wird dir helfen.

None of us will help you.

Es wird dir helfen zu schlafen.

It will help you sleep.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Sinn für Humor wird dir helfen, Schwierigkeiten zu meistern.

A sense of humor will help you overcome difficulties.

Hilf dir selbst und Gott wird dir helfen!

Help yourself and God will help you!