Yap.Town

unter dem Himmel

on earth

→ unter
phrase Rare #43,570
on earth Literally “under the sky”; in these examples, it refers to people or life on earth.
GE: Es gibt viele Menschen unter dem Himmel.
EN: There are many people on earth.

"Alle unter dem Himmel"!

“All under heaven!”

— Hero (2002)

Wir glaubten fest, es gäbe kein anderes Leben unter dem Himmel, als das unsere.

We firmly believed there was no other life under heaven but our own.

— Don Juan DeMarco (1994)

Zum Wohle aller unter dem Himmel.

For the good of all under heaven.

— Hero (2002)

"Alle unter dem Himmel".

All under heaven.

— Hero (2002)

Du denkst nur an alle anderen unter dem Himmel!

You only think of everyone else under heaven!

— Hero (2002)