Yap.Town

du teilst

share, tell, communicate

→ teilen
teil share + st you (singular) present
verb · 2nd-person singular, present tense Rare #46,685
share In the sense “tell” or “communicate,” German uses the separable verb *mitteilen*; in the examples with *mit*, *teilst* is part of that verb.
GE: Du teilst dir ein Zimmer mit deiner Schwester.
EN: You share a room with your sister.
tell, communicate This meaning is used with the separable prefix *mit* (*mitteilen*).
GE: Du teilst mir deine Entscheidung später mit.
EN: You’ll tell me your decision later.
Conjugation of teilen
Indicative present
SingularPlural
First teile teilen
Second teilst teilt
Third teilt teilen

Du teilst einem nicht viel mit.

You don't share much with me.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Toll, dass du das mit uns teilst.

It’s great that you’re sharing this with us.

— Never Look Away (2018)

Ich habe gehört, dass du dir eine Wohnung mit Tom teilst.

I heard you share an apartment with Tom.

Ich sagte, du teilst einem nicht sehr viel mit.

I said you don't share much with us.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)