startbereit

Sorgst du bitte dafür, dass die Kinder startbereit sind?

Could you please make sure the children are ready to go?

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Ein Jet macht sich startbereit.

A jet is getting ready for takeoff.

— Marvel's The Avengers (2012)

Das Flugzeug ist startbereit.

The plane is ready for takeoff.

Wir sind alle startbereit.

We are all ready to start.

— Stirb langsam (1988)

Wir sind startbereit.

We’re ready to go.

— Marvel's The Avengers (2012)

Startbereit, Phase eins.

Ready to go, phase one.

— Salyut-7 (2017)