Spaß machen

be fun; be enjoyable

→ Spaß

phrase Common #2,410

be fun; be enjoyable Used to say that an activity or experience is enjoyable. The English phrase “make fun” usually means to mock someone, so it is not an equivalent translation.

GE: Ja, das wird Spaß machen.

EN: Yes, that will be fun.

Deutsch lernen kann Spaß machen.

Learning German can be fun.

Es könnte Spaß machen.

It could be fun.

Es wird Spaß machen, Boston zu besuchen.

It will be fun to visit Boston.

Muss doch Spaß machen!

It must be fun!

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Irgendwas muss dir doch Spaß machen.

There must be something you enjoy.

— La Strada - Das Lied der Straße (1954)

Das sollte Spaß machen.

This should be fun.

Ja, das wird Spaß machen.

Yes, that will be fun.

— The Flowers of War (2011)

„ Das wird Spaß machen.“

This is going to be fun.

— Stirb langsam (1988)

Ich bin mir sicher, dass es Spaß machen wird.

I'm sure it will be fun.

Ich glaube, das wird Spaß machen.

I think this will be fun.