Sie wiederzusehen

Wie freue ich mich, Sie wiederzusehen.

How happy I am to see you again.

— Die Blechtrommel (1979)

Freut mich, Sie wiederzusehen.

Nice to see you again.

— Inception (2010)

Nett, Sie wiederzusehen.

Nice to see you again.

— Rushmore (1998)

Ist toll, Sie wiederzusehen, Alice.

It's great to see you again, Alice.

— One Battle After Another (2025)

Es ist schön, Sie wiederzusehen.

It’s nice to see you again.

So schön, Sie wiederzusehen.

It’s so nice to see you again.

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)

Ich freue mich so, Sie wiederzusehen.

I’m so glad to see you again.

— Phoenix (2014)

Ich freue mich ja so, Sie wiederzusehen!

I’m so happy to see you again!

Was für eine Freude, Sie wiederzusehen.

What a joy to see you again.

— Die Reise nach Tokio (1953)

Ich freue mich sehr, Sie wiederzusehen!

I'm so glad to see you again!

— Iwans Kindheit (1962)