sie glaubten, dass

they believed that

→ sie

phrase Rare #27,728

they believed that Introduces a subordinate clause describing what they believed. The verb glaubten is the simple past of glauben for sie, and the following verb is often in the subjunctive in reported speech, as in sei or habe.

GE: Sie glaubten, dass der Zug pünktlich ankommen würde.

EN: They believed that the train would arrive on time.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, dass Elke skeptisch sei.

Tom and Maria told Johannes that they thought Elke was skeptical.

Tom und Maria sagten Johannes, sie glaubten, dass es Elke nicht gutgehe.

Tom and Maria told Johannes that they believed Elke was not doing well.

Tom und Maria sagten Johannes, sie glaubten, dass Elke keine Angst habe.

Tom and Maria told Johannes that they believed Elke wasn't afraid.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, dass Elke nicht wütend sei.

Tom and Maria told Johannes that they believed Elke wasn't angry.

Tom und Maria sagten Johannes, sie glaubten, dass Elke skeptisch sei.

Tom and Maria told Johannes they thought Elke was skeptical.

Sie glaubten, dass die Erde flach sei.

They believed that the earth was flat.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, dass Elke unrecht habe.

Tom and Maria told Johannes that they believed Elke was wrong.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, dass Elke nicht allein sei.

Tom and Maria told Johannes that they believed Elke was not alone.

Tom und Maria sagten Johannes, sie glaubten, dass Elke nicht verheiratet sei.

Tom and Maria told Johannes that they believed Elke was not married.