Yap.Town

er schreckt

puts off, deters, shrinks back, recoils

→ schrecken
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Rare #48,781
puts off, deters Often used with the separable particle „ab“: „schreckt … ab“.
GE: Der hohe Preis schreckt viele ab.
EN: The high price puts many people off.
shrinks back, recoils Used with the separable particle „zurück“: „schreckt … zurück“.
GE: Sie schreckt vor schwierigen Gesprächen nicht zurück.
EN: She doesn't shy away from difficult conversations.
Conjugation of schrecken
Indicative present
SingularPlural
Second — schreckt
Third schreckt —
Imperative
SingularPlural
Second — schreckt

Mich schreckt ab, dass es so lange dauert, aber ich würd's ausprobieren.

The fact that it takes so long puts me off, but I’d give it a try.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Der Preis schreckt viele ab.

The price deters many.

Harte Arbeit schreckt sie nicht ab.

Hard work doesn't put her off.