give me
Schenk mir etwas fürs Andenken.
Give me something as a keepsake.
— Wenn die Kraniche ziehen (1957)
Schenk mir Sonnenschein, schenk mir Regen.
Give me sunshine, give me rain.
— 3 Idiots (2009)
Hildi, schenk mir nach.
Hildi, pour me another drink.
— Django Unchained (2012)
Schenk mir einen ein.
Give me one.
— Blade Runner 2049 (2017)
Nur eine Nacht, schenk mir nur eine Nacht.
Just one night, give me just one night.
— Moulin Rouge (2001)
Na komm, schenk mir ein Lächeln.
Come on, give me a smile.
— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)
Schenk mir Regen.
Give me rain.
Schenk mir noch ein paar Tage!
Give me a few more days!
— Traum meines Lebens (1955)
Schenk mir Sonnenschein.
Give me sunshine.