not ready yet
Auch, wenn Sie geizig und noch nicht so weit sind.
Even if you’re stingy and not quite ready yet.
— Der Hochstapler - Roofman (2025)
Er ist noch nicht so weit.
He's not ready yet.
— City of Men (2007)
Die Rüben sind noch nicht so weit.
The beets aren't ready yet.
— Ziemlich beste Freunde (2011)
Er ist noch nicht so weit!
He’s not ready yet!
Du bist halt noch nicht so weit.
You’re just not ready yet.
— Die Hand Gottes (2021)
Der Ton ist noch nicht so weit!
The sound isn't quite ready yet!
— Die amerikanische Nacht (1973)