nirgends hin

Wenn er verliert, kann er nirgends hin.

If he loses, he has nowhere to go.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Wir fahren nirgends hin.

We're not going anywhere.

— Opfer (1986)

Ich kann heute nirgends hin.

I can't go anywhere today.

Ich geh nirgends hin.

I'm not going anywhere.

— Eine fantastische Frau (2017)

Ich kann nirgends hin.

I can't go anywhere.

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Wir können nirgends hin.

We have nowhere to go.

Tinky-Winky geht nirgends hin ohne seine Tasche.

Tinky-Winky never goes anywhere without his bag.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Heute muss ich nirgends hin.

I don't have to go anywhere today.

Du gehst nirgends hin.

You're not going anywhere.

— Do the Right Thing (1989)