nichts von ihm gehört

Lange hat sie nichts von ihm gehört.

She hadn't heard from him in a long time.

Ich habe noch nichts von ihm gehört.

I haven't heard from him yet.

Da ich nichts von ihm gehört hatte, schrieb ich ihm erneut.

Since I hadn't heard from him, I wrote to him again.

Und Sie haben nichts von ihm gehört?

And you haven't heard from him?

— Central Station (1998)

Ich habe schon lange nichts von ihm gehört.

I haven't heard from him in a long time.

Seitdem habe ich nichts von ihm gehört.

I haven't heard from him since.

Nein, wir haben nichts von ihm gehört.

No, we haven't heard anything from him.

— Queen (2014)

Seitdem haben wir nichts von ihm gehört.

We haven't heard from him since.

— Psycho (1960)

Ich habe seitdem nichts von ihm gehört.

I haven't heard from him since then.

Ich habe immer noch nichts von ihm gehört.

I still haven't heard from him.