Luft anhalten

Aber wir müssen lange die Luft anhalten.

But we have to hold our breath for a long time.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Wenn wir über die Brücke gehen, musst du die Luft anhalten.

When we cross the bridge, you have to hold your breath.

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Luft anhalten!

Hold your breath!

— Das Experiment (2001)

Er sollte die Luft anhalten.

He should hold his breath.

— Pappa ante Portas (1991)

Tom kann fünf Minuten lang die Luft anhalten.

Tom can hold his breath for five minutes.

Luft anhalten beim Wenden.

Hold your breath while turning.

— Caché (2005)