das Lebenszeichen

sign of life, sign that someone is alive, sign of life or activity

noun · singular neuter, nominative / singular neuter, dative / singular neuter, accusative / plural neuter, nominative / plural neuter, genitive / plural neuter, dative / plural neuter, accusative Rare #40,482
sign of life, sign that someone is alive Often used in the plural, Lebenszeichen, even when referring to one person.
GE: Seit gestern habe ich kein Lebenszeichen von ihm bekommen.
EN: I haven’t had any sign of life from him since yesterday.
sign of life, sign of life or activity Can also refer to evidence that something is alive or active, such as a person, animal, or place.
GE: Im Schnee fanden wir keine Lebenszeichen.
EN: We found no signs of life in the snow.
Declension of Lebenszeichen
SingularPlural
Nominative Lebenszeichen Lebenszeichen
Accusative Lebenszeichen Lebenszeichen
Genitive — Lebenszeichen
Dative Lebenszeichen Lebenszeichen

Noch keine Lebenszeichen.

No signs of life yet.

— TÁR (2022)

Er gibt kein Lebenszeichen von sich.

He hasn't shown any sign of life.

Lebenszeichen.

Signs of life.

— Blade Runner 2049 (2017)

So weit das Auge reichte, war da kein Lebenszeichen.

As far as the eye could see, there was no sign of life.

Ihre Lebenszeichen werden ständig überwacht.

Your vital signs are constantly monitored.