Yap.Town

Jahre her

years ago

→ Jahr
phrase Uncommon #11,046
years ago Used to say that something happened years in the past, often with sein: Es ist drei Jahre her.
GE: Wir waren vor zwei Jahren dort. Das ist schon Jahre her.
EN: We were there two years ago. That was years ago now.

Es muss Jahre her sein, was für eine Überraschung!

It must have been years ago, what a surprise!

— In ihren Augen (2009)

Es ist zwölf Jahre her!

It has been twelve years!

— Suzume (2022)

Das ist Jahre her.

That was years ago.

— Oppenheimer (2023)

Ist einige Jahre her.

It was a few years ago.

— Caché (2005)

Das ist zwölf Jahre her!

That was twelve years ago!

— Oppenheimer (2023)

Es ist Jahre her, dass ich das letzte Mal auf dem Boden saß.

It's been years since I last sat on the floor.

— The Man from Earth (2007)

Es ist zwölf Jahre her.

It was twelve years ago.

— Wächter der Nacht (2004)

Es ist eineinhalb Jahre her.

It's been a year and a half.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Es ist Jahre her!

It's been years!

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)