ist gegen das Gesetz

Die Leute haben nicht Unrecht, wenn sie sagen, es ist gegen das Gesetz.

People are not wrong when they say it is against the law.

— Memories of Murder (2003)

Folter ist gegen das Gesetz.

Torture is against the law.

Es ist gegen das Gesetz, Nigger reiten zu lassen.

It is against the law to let niggers ride horses.

— Django Unchained (2012)

Aber das ist gegen das Gesetz.

But that’s against the law.

— Fack ju Göhte (2013)

Zu dritt vorne ist gegen das Gesetz und hinten ist das ganze Zeug.

Having three people up front is against the law, and all the stuff is in the back.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Das, was er tut, ist gegen das Gesetz.

What he is doing is against the law.