im Gespräch

Wir waren im Gespräch.

We were talking.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Für die Rolle war nie jemand anders im Gespräch.

No one else was ever considered for the role.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Ich bin im Gespräch mit dem Sala Mirador.

I am in talks with Sala Mirador.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Können Sie die Sache nicht im Gespräch regeln?

Can't you settle the matter by talking it over?

Ich weiß nur, dass es im Gespräch war.

All I know is that it came up in the conversation.

— Frau ohne Gewissen (1944)