ich hoffe, Sie sind

Sir, ich hoffe, Sie sind kein Terrorist.

Sir, I hope you are not a terrorist.

— Von ganzem Herzen (1998)

Ich hoffe, Sie sind mit Alice zufrieden, Madame.

I hope you are satisfied with Alice, Madam.

— Rebecca (1940)

Ich hoffe, Sie sind nicht verletzt.

I hope you’re not hurt.

— Von ganzem Herzen (1998)

Ich hoffe, Sie sind alle gut ausgeruht.

I hope you are all well rested.

Ich hoffe, Sie sind zufrieden.

I hope you are satisfied.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Ich hoffe, Sie sind mit unserem Produkt zufrieden.

I hope you are satisfied with our product.

— Blade Runner 2049 (2017)

Ich hoffe, Sie sind nicht zu sehr enttäuscht.

I hope you’re not too disappointed.